As Restrições de nomenclatura sobre banco de dados, coleção e nomes de campo têm propósitos práticos. Eles tentam garantir que as consultas não sejam ambíguas e que nomes de arquivos válidos possam ser criados.

Por exemplo:

• 
  MongoDB usa notação de ponto para acessar elementos de uma matriz ou subdocumento.
  
• 
  O MongoDB usa o cifrão ($) para representar operadores (por exemplo, $inc ).
  
• 
  Nomes de banco de dados correspondem a arquivos criados no sistema operacional, e há caracteres reservados para separadores de caminho e curingas.
  

A solução óbvia (que também é sugerida no manual do MongoDB ) é usar um caractere diferente. Por exemplo, os equivalentes de largura total Unicode de $ e . serão exibidos de forma semelhante, mas não são reservados:

• U+FF04 (ou seja, “＄”)
• U+FF0E (ou seja, “．”)