Tente adicionar {community_id: 1, 'updated_at.t': -1} índice. Ele precisa pesquisar por community_id primeiro e depois classificar.