Para referência futura, encontrei esse problema ao iniciar um projeto usando o MongoDB (via mLab). Lembre-se de que primeiro você deve criar um 'Usuário de banco de dados' e essas credenciais vão para a URL de conexão:
mongodb://:@ds11111.mlab.com:11111/your-db-name
O dbuser e a dbpassword não são suas credenciais de login do mLab, mas as credenciais quando você torna o usuário do banco de dados. Uma nuance que muitas vezes esqueço.