Parece significar que a conexão do servidor do nó com a instância do MongoDB foi interrompida enquanto tentava gravar nela.
Dê uma olhada no código-fonte do Mongo que gera esse erro
Mongos.prototype.insert = function(ns, ops, options, callback) {
if(typeof options == 'function') callback = options, options = {};
if(this.s.state == DESTROYED) return callback(new MongoError(f('topology was destroyed')));
// Topology is not connected, save the call in the provided store to be
// Executed at some point when the handler deems it's reconnected
if(!this.isConnected() && this.s.disconnectHandler != null) {
callback = bindToCurrentDomain(callback);
return this.s.disconnectHandler.add('insert', ns, ops, options, callback);
}
executeWriteOperation(this.s, 'insert', ns, ops, options, callback);
}
Isso não parece estar relacionado ao problema do Sails citado nos comentários, pois nenhuma atualização foi instalada para precipitar a falha ou a "correção"