Este artigo deve dar seus mais detalhes. Embora não use as propriedades do sistema, Windows-MY é claramente um tipo de loja e não é baseado em arquivo. Portanto, javax.net.ssl.keyStoreType deve ser Windows-MY e javax.net.ssl.keyStore deve ser definido como NONE (maiúsculas podem ser importantes), consulte o Guia de Referência JSSE (Personalização) :

Você também pode precisar configurar seu armazenamento confiável de maneira semelhante se o certificado do servidor não for confiável para o armazenamento confiável Java padrão.