Sim, esta é uma junção (interna) e pode ser reescrita como
SELECT e.name, e.employeeid, d.sales, d.task, sum(d.hours)
FROM employee e
JOIN timecard d on e.employeeid = d.employeeid
WHERE ...
GROUP BY ...
ORDER BY ...
SELECT e.name, e.employeeid, d.sales, d.task, sum(d.hours)
FROM employee e
JOIN timecard d on e.employeeid = d.employeeid
WHERE ...
GROUP BY ...
ORDER BY ...