Infelizmente é impossível fazer o que você quer. Respondi a uma pergunta semelhante aqui .

@OrderBy suporta apenas direto propriedades dos elementos da coleção.