Sim isso é possível. Um esquema no Oracle é o que um usuário do MySQL chamaria de banco de dados.

No entanto, você precisa ter cuidado ao acessar qualquer uma das tabelas agora se o usuário com o qual você se conectar à instância do banco de dados tiver acesso a ambas. Para fazer referência inequívoca a uma tabela em um esquema específico, use schema.table .