Você precisará de privilégios para fazer isso no nível do banco de dados. Um usuário normal não pode nem bloquear ou expirar explicitamente sua própria conta. (Você pode bloqueá-lo usando propositalmente a senha errada se o seu perfil estiver configurado assim)

A única outra maneira que conheço para expirar seu usuário (sem um comando de nível de banco de dados) é enganar o banco de dados, adiantando o relógio.

Se você não tiver privs DBA, é improvável que você tenha privs para alterar o relógio do sistema.

Não, não faça alterações em DBA_USERS. Você precisaria alterar a PASSWORD_GRACE_TIME para o perfil DEFAULT usando o comando "ALTER PROFILE". Todas as alterações associadas requerem ALTER PROFILE system priv para fazê-lo. Então, sem DBA privs, você não pode fazer isso.