As funções não são ativadas por padrão em unidades armazenadas PL/SQL (testado com Oracle 19, mas é o mesmo comportamento em versões mais antigas desde muito tempo) :
SQL> set serveroutput on
SQL> select banner from v$version where rownum=1;
BANNER
--------------------------------------------------------------------------------
Oracle Database 19c Enterprise Edition Release 19.0.0.0.0 - Production
SQL> show user;
USER is "USR2"
SQL> select * from session_roles;
ROLE
--------------------------------------------------------------------------------
CONNECT
SELECT_CATALOG_ROLE
HS_ADMIN_SELECT_ROLE
STUFF_DOER
SQL> --
SQL> begin
2 for r in (select role from session_roles)
3 loop
4 dbms_output.put_line('role=' || r.role);
5 end loop;
6 end;
7 /
role=CONNECT
role=SELECT_CATALOG_ROLE
role=HS_ADMIN_SELECT_ROLE
role=STUFF_DOER
PL/SQL procedure successfully completed.
SQL> show errors
No errors.
SQL> create or replace procedure sr is
2 begin
3 for r in (select role from session_roles)
4 loop
5 dbms_output.put_line('role=' || r.role);
6 end loop;
7 end;
8 /
Procedure created.
SQL> show errors
No errors.
SQL>
SQL> exec sr;
PL/SQL procedure successfully completed.
SQL>
Observe a diferença entre PL/SQL anônimo (que não é armazenado no banco de dados) e uma unidade armazenada (procedimento/função armazenado no banco de dados).