Não, não existe uma maneira simples de fazer isso. Supondo que ambas as tabelas tenham dados nelas, você precisaria

• Adicione um novo VARCHAR2 coluna para a tabela A
• Atualize A para definir a nova coluna igual a TO_CHAR( col1A )
• Adicione uma nova coluna 'VARCHAR2' à tabela B
• Atualize B para definir a coluna igual a TO_CHAR( col2B )
• Retire a restrição de chave estrangeira existente
• Retire a restrição de chave primária existente
• Solte col1A de A
• Solte col2B de B
• Renomeie as novas colunas (se desejar) em A e B para col1A e col2B
• Crie a nova restrição de chave primária
• Criar a nova restrição de chave estrangeira

Obviamente, isso vai ser uma operação bastante cara.