Passos para criar um novo usuário:
1) Abra o Sql Developer, faça uma nova conexão.
2) Faça login com nome de usuário e senha do sistema (feito durante a instalação).
3) Depois de conectar, expanda o usuário do sistema (em Conexões, no painel esquerdo) e role para baixo até Outros usuários. Em seguida, clique com o botão direito em usuários e adicione um novo usuário.
4) Dê seu nome de usuário e senha e selecione o privilégio de sistema apropriado.
5) Você terminou agora, verifique fazendo uma nova conexão.