Esta é uma auto-junção clássica, tente o seguinte:
SELECT e.ename, e.empno, m.ename as manager, e.mgr
FROM
emp e, emp m
WHERE e.mgr = m.empno
E se você quiser incluir o presidente que não tem gerente, em vez de um interno juntar use um externo join na sintaxe do Oracle:
SELECT e.ename, e.empno, m.ename as manager, e.mgr
FROM
emp e, emp m
WHERE e.mgr = m.empno(+)
Ou na sintaxe ANSI SQL:
SELECT e.ename, e.empno, m.ename as manager, e.mgr
FROM
emp e
LEFT OUTER JOIN emp m
ON e.mgr = m.empno
