Na seção "banco de dados" da caixa de diálogo de logon, digite //hostname.domain:port/database , no seu caso //123.45.67.89:1521/TEST - isso pressupõe que você não deseja configurar um tnsnames.ora arquivo/entrada por algum motivo.

Verifique também se as configurações de firewall em seu servidor não estão bloqueando a porta 1521 .