Tente usar org.hibernate.dialect.Oracle10gDialect , parece ser a versão mais alta possível no Hibernate 4.3.9 .

Um dialeto para 12c parece estar presente em versões posteriores, veja isto.