UTL_INADDR.GET_HOST_ADDRESS retorna apenas um ip o que não faz sentido pois um servidor pode ter dezenas deles. Provavelmente sua melhor aposta é criar um wrapper pl/sql de um método Java que retorne todos os endereços IP possíveis usando NetworkInterface.getNetworkInterfaces();