É possível executar o SQLPLUS com esse script, mas o SQLPLUS indicará um erro na primeira linha por causa do BOM.
Provavelmente você queria perguntar se pode evitar esse erro - não é possível> , ATÉ ONDE SEI. Erwin também pensa assim.
Você pode contornar a perda de qualquer informação gerando esses arquivos com uma primeira linha vazia. Então você pode simplesmente ignorar este erro.