O Oracle permite que você passe arrays de valores como parâmetros. Tomando emprestado desta pergunta SO e esta, você pode definir um
INT_ARRAY
digite assim:create or replace type CHAR_ARRAY as table of INTEGER;
Em seguida, defina seu procedimento armazenado como:
CREATE OR REPLACE PROCEDURE product_search(
...
myIds IN CHAR_ARRAY,
...)
AS
SELECT ...
...
WHERE SomeIdField IN (Select column_value FROM TABLE(myIds))
...
Você pode então passar a lista de valores definindo a propriedade OracleParameter.CollectionType assim:
OracleParameter param = new OracleParameter();
param.OracleDbType = OracleDbType.Int32;
param.CollectionType = OracleCollectionType.PLSQLAssociativeArray;