Você precisará converter sua função CLR de escalar para valor de tabela para permitir que ela retorne mais de uma coluna.

consulte a entrada MSDN no CLR TVF

Não é possível fornecer uma resposta mais detalhada sem mais informações na pergunta.