Você já tentou algo como
DECLARE @TimeVal VARCHAR(4)
SELECT @TimeVal = '1715'
select CONVERT(DATETIME,LEFT(@TimeVal,2) + ':' + RIGHT(@TimeVal,2),8)
Resultado
1900-01-01 17:15:00.000
DECLARE @TimeVal VARCHAR(4)
SELECT @TimeVal = '1715'
select CONVERT(DATETIME,LEFT(@TimeVal,2) + ':' + RIGHT(@TimeVal,2),8)
1900-01-01 17:15:00.000