Eu suponho que seu WDATE seja um varchar / char e não datatime como deveria ser, você pode convertê-lo assim, porém eu recomendo que você altere o tipo de dados para datetime. Tente isto:
SELECT W.NUMBER,B.NAME,Br.NAME,W.WDATE,W.REPAIRSTATUS,W.REPAIRCOST,W.REMARK
FROM Work_Order AS W,Brands AS B,Branches AS Br
WHERE W.BRANDID = B.ID AND W.BRANCHID = Br.ID
AND CONVERT( DATETIME, WDATE, 101) < CONVERT( DATETIME, '09/18/2012', 101)
Tente este código, ele deve encontrar a maioria das datas inválidas
SELECT WDATE, W.NUMBER,B.NAME,Br.NAME,W.WDATE,W.REPAIRSTATUS,W.REPAIRCOST,W.REMARK
FROM Work_Order AS W,Brands AS B,Branches AS Br
WHERE W.BRANDID = B.ID AND W.BRANCHID = Br.ID
AND WDATE not like '[0-1][0-9]/[0-3][0-9]/20[0-1][0-9]'
