Você precisa usar o nome qualificado de quatro partes:linkedserver.database.schema.table
SELECT * FROM [1.2.3.4].Northwind.dbo.Customers
Aqui está um artigo do MSDN sobre acessar nomes de objetos .
Você pode tentar criar manualmente a exibição, em vez de usar as ferramentas de gerenciamento de SQL:
CREATE VIEW [dbo].[sywx]
AS
SELECT *
FROM [1.2.3.4].Atia.dbo.IpPbxDCR
GO
Também recomendo que você use um nome, se possível, para o servidor vinculado, em vez de usar o endereço IP.