A operação de conjunto que você está procurando é chamada MINUS, mas no SQL Server a palavra-chave é EXCEPT
SELECT ... // all documents
EXCEPT
SELECT ... // active documents
Acredito que a operação EXCEPT set ficou disponível no SQL Server 2005.