Bem, você não selecionou o
documentid coluna e, portanto, não está presente na tabela de dados ou na visualização de dados que você está vinculando à grade OU referenciando essa coluna por meio da tabela de dados. Altere sua consulta para
SelectCommand="SELECT [DocumentID],[DocumentTitle], [DocumentBody] FROM [tblDocument]" />
