Tente verificar a existência:
IF NOT EXISTS (SELECT * FROM dbo.Employee WHERE ID = @SomeID)
INSERT INTO dbo.Employee(Col1, ..., ColN)
VALUES(Val1, .., ValN)
ELSE
UPDATE dbo.Employee
SET Col1 = Val1, Col2 = Val2, ...., ColN = ValN
WHERE ID = @SomeID
Você pode facilmente envolver isso em um procedimento armazenado e apenas chamar esse procedimento armazenado de fora (por exemplo, de uma linguagem de programação como C# ou o que você estiver usando).
Atualização: ou você pode simplesmente escrever esta declaração inteira em uma longa string (facilável - mas não muito útil) - ou você pode envolvê-la em um procedimento armazenado:
CREATE PROCEDURE dbo.InsertOrUpdateEmployee
@ID INT,
@Name VARCHAR(50),
@ItemName VARCHAR(50),
@ItemCatName VARCHAR(50),
@ItemQty DECIMAL(15,2)
AS BEGIN
IF NOT EXISTS (SELECT * FROM dbo.Table1 WHERE ID = @ID)
INSERT INTO dbo.Table1(ID, Name, ItemName, ItemCatName, ItemQty)
VALUES(@ID, @Name, @ItemName, @ItemCatName, @ItemQty)
ELSE
UPDATE dbo.Table1
SET Name = @Name,
ItemName = @ItemName,
ItemCatName = @ItemCatName,
ItemQty = @ItemQty
WHERE ID = @ID
END
e, em seguida, basta chamar esse procedimento armazenado do seu código ADO.NET