Supondo que o SSIS monitore o código de saída do processo, você pode fazer com que o WinSCP retorne o código de saída 1 usando a opção
option failonnomatch on
:option failonnomatch on
put ...
option failonnomatch on
:option failonnomatch on
put ...