Se sua tabela tiver uma chave primária e você sempre quiser associar o campo CounterValue ao próximo campo da tabela, você pode fazer uma autojunção:
SELECT t1.DBName, t1.API50, t2.CounterValue
FROM MyTable t1 INNER JOIN MyTable t2 ON t1.PrimaryKey -1 = t2.PrimaryKey
WHERE t1.DBName IS NOT NULL
