Ao adicionar dados à coluna nvarchar, use o prefixo N Insert into table(nvarchar_col) select N'your Cyrillic words'