Você precisaria restringir seu conjunto de dados ao mês desejado e, em seguida, somar os resultados.
Conjunto de pesquisa é usado para recuperar dados de outro conjunto de dados com base em critérios.
Uma função VBA, SumLookup, é necessária para adicionar os resultados do LookUp. Este VB iria para a seção CODE do relatório (isso pode ser visto em 'Report Properties').
Function SumLookup(ByVal items As Object()) As Decimal
If items Is Nothing Then Return Nothing
Dim suma As Decimal = New Decimal()
Dim ct as Integer = New Integer()
suma = 0
ct = 0
For Each item As Object In items
suma += Convert.ToDecimal(item)
ct += 1
Next
If (ct = 0) Then return 0 else return suma
End Function
Você então usaria a função em sua expressão como:
=Code.SumLookup(LookupSet(Fields!MONTH.Value, Fields!MONTH.Value, Fields!Total.Value,"Dataset16"))
Se o seu campo for uma data, você precisará converter ambos em um campo MMyyyy com FORMAT:
FORMAT(Fields!MONTH.Value, "MMyyyy")