É provável que o servidor que hospeda seu aplicativo não saiba como resolver "localhost".

Veja os anfitriões arquivo para isso.

Você pode contornar isso substituindo "localhost" por "127.0.0.1"