As mensagens de erro já dão uma dica. Use esta declaração de concessão:
GRANT ALL ON *.* TO 'servname_shb'@'localhost';
Ou melhor, como @grantk aponta nos comentários, refine o escopo de acesso apenas para o que é realmente necessário.
GRANT ALL ON *.* TO 'servname_shb'@'localhost';
