Use
FIND_IN_SET() para procurar um elemento de uma lista separada por vírgulas. $lsc_adminid_query = xtDBquery("
SELECT lsc.option_id
FROM lsc_config lsc
WHERE FIND_IN_SET({$_SESSION['customer_id']}, lsc.option_value)");
Mas seria melhor normalizar seu design para que você não tenha listas separadas por vírgulas nas colunas do banco de dados em primeiro lugar.
