A partir do MySQL v5.6.1, você pode usar Buffer(g, d) :

Obviamente, no seu caso g deve ser o ponto no centro do círculo e d deve ser o seu raio.