Parece que o arquivo jar do MySQL pode estar corrompido:

Caused by: java.util.zip.ZipException: invalid LOC header (bad signature)

Exclua o arquivo JAR do repositório local do Maven e tente executar o Maven novamente.