Você provavelmente está usando replicação baseada em WAL (o padrão), o que significa que não pode.

Isso envolve o envio dos logs de transações entre as máquinas. Esta é a representação real em disco dos dados.

Existem métodos alternativos de replicação baseados em gatilho (slony etc) e a nova replicação lógica.

Nenhum deles permitirá que você recrie a consulta original completa como eu a entendo, mas permitirá que você se aproxime.

Existem sistemas que duplicam as consultas em nós (como MySQL), mas não são exatamente a mesma coisa.

Se você quiser saber exatamente quais consultas estão sendo executadas no mestre, ative o log de consultas e monitore os logs.