É um alias de tabela. Ou seja, está renomeando a tabela articles_comments_associations para comment_associations_articles para fins de referências adicionais na consulta. Qualquer campo ou tabela pode ser alias simplesmente dando outro nome após a referência de tabela/campo.