O código parece estar fazendo isso:-

RawSocket.connect(host, porta);

No entanto, não há método de conexão no RawSocket, consulte aqui

Isso pode ter mudado no Dart 2.2, os métodos get/set RawOption foram adicionados, por exemplo