Você criou uma consulta, mas esqueceu de executá-la:
entityManager
.createNativeQuery("ALTER TABLE student AUTO_INCREMENT = 1")
.executeUpdate();
entityManager
.createNativeQuery("ALTER TABLE student AUTO_INCREMENT = 1")
.executeUpdate();