Não use ' ' para $invoice porque quando você usa é como '1,2,3' onde deveria ser '1','2','3' ou 1,2,3

Eu acho que sua consulta deve ser como abaixo

"atualizar fatura definida paga =1, date_recieved ='$date', check_number ='$check' onde invoice_number IN ($invoice)"