Este pode ser o tipo de coisa que você está procurando:
mysql para iphone e osx
Encontrei-o neste tópico iphonedevsdk acessar banco de dados remoto mysql iphone
Pessoalmente, eu só faria isso se você realmente quisesse.
Se você queria uma solução pronta, também encontrei isto:Flipper
Ou faça você mesmo:Crie uma biblioteca cliente MySql para iPhone/iPad
Não é tão difícil encontrar várias soluções
