Tente isso em vez disso
$this->coordinates = new CDbExpression("GeomFromText(:point)",
array(':point'=>'POINT('.$coords['lat'].' '.$coords['lng'].')'));
$this->coordinates = new CDbExpression("GeomFromText(:point)",
array(':point'=>'POINT('.$coords['lat'].' '.$coords['lng'].')'));