Estas são as mudanças que você precisa fazer para usar o postgres no heroku.
Você tem que instalar dois pacotes python
pip install psycopg2 # postgres adapter for python
pip install dj_database_url
Lembre-se de atualizar isso em seu
requirements.txt
pip freeze > requirements.txt
Finalmente em seu settings.py ,
import dj_database_url
e atualize seus DATABASES
configurações da seguinte forma db_from_env = dj_database_url.config(conn_max_age=500)
DATABASES['default'].update(db_from_env)
Agora implante seu aplicativo no heroku. O Heroku adicionará automaticamente um complemento postgresql para você.