Eu encontrei uma resposta para isso. É muito simples embora.

Eu normalmente uso a exportação rápida e salvo a tabela no formato CSV.

Agora, em vez de exportar em CSV, se exportei em formato excel, aparece o texto em árabe :). Não sei porque isso aconteceu, mas funcionou.

Por favor, poste se você souber alguma resposta melhor. Obrigada :)