Sim. Isso é bem simples. Construa-os com o indexador usando --buildstops e --buildfreqsflags.
indexer --config /path/to/sphinx.conf indexName --buildfreqs --buildstops freq_wordlist.txt 100000
Este exemplo fornece as primeiras 100.000 palavras em seu índice de esfinge ordenada por sua frequência