O link de download que você mostrou para o Oracle SQL Developer é muito antigo (V 1.2 de 2007!)... a versão atual é 3.x de março de 2011 - veja para download http://www.oracle.com/technetwork/developer-tools/sql-developer/downloads/index.html

A versão atual tem de fato Migrações como submenu de Extras... HTH