Agrupe valores consecutivamente no MySQL e adicione um id a esses grupos

SELECT language,id,g
FROM (
  SELECT language,id,
    CASE WHEN [email protected]+1 THEN @n ELSE @n:[email protected]+1 END AS g,
    @lastid := id As b
  FROM
    t, (SELECT @n:=0) r
  ORDER BY
    id
) s

EDITAR

Caso você queira apenas 4 por grupo, adicione uma variável de número de linha:

SELECT language,id,g,rn
FROM (
  SELECT language,id,
    CASE WHEN [email protected]+1 THEN @n ELSE @n:[email protected]+1 END AS g,
   @rn := IF(@lastid+1 = id, @rn + 1, 1) AS rn,
    @lastid := id As dt
  FROM
    t, (SELECT @n:=0) r
  ORDER BY
    id
) s
Where rn <=4

FIDDLE