MySQL:agrupar por data RANGE?

Não tenho certeza sobre o agrupamento do intervalo de datas - você teria que definir o intervalo de datas que deseja e, em seguida, talvez pudesse UNION essas consultas:

SELECT 
    'Range 1' AS 'date_range',
    search_query_keyword
FROM search_queries
WHERE search_query_date >= '.$fromRange1.' AND search_query_date <= '.$toRange1.'
UNION
SELECT 
    'Range 2' AS 'date_range',
    search_query_keyword
FROM search_queries
WHERE search_query_date >= '.$fromRange2.' AND search_query_date <= '.$toRange2.'
GROUP BY 1,2

Ou se você quiser colocá-los em um agrupamento de quantos dias de idade, como "30 dias, 60 dias, etc", você pode fazer isso:

SELECT 
    (DATEDIFF(search_query_date, NOW()) / 30) AS date_group,
    search_query_keyword
FROM search_queries
GROUP BY date_group, search_query_keyword

EDITAR: Com base nas informações adicionais fornecidas, esta consulta deve produzir o que você deseja:

SELECT 
    search_query_keyword,
    COUNT(search_query_keyword) AS keyword_count
FROM search_queries
WHERE search_query_date >= '.$from.' AND search_query_date <= '.$to.'
GROUP BY search_query_keyword