Resolvemos esse problema apenas definindo useLocalSessionState=true na string de conexão.

O link abaixo explica os detalhes das alterações relacionadas ao ReadOnly que ocorreram no Mysql5.6 e no conector java 5.1.23.http://dev.mysql.com/doc/relnotes/connector-j/en/news-5-1-23.html