Existe até uma solução simples. adicione isso ao seu arquivo .env DB_HOST=localhost;unix_socket=/Applications/MAMP/tmp/mysql/mysql.sock