Eu resolvi! Espero que se alguém mais vier aqui e tiver o mesmo erro, isso ajude. No wp_options tabelar as linhas para site_url e home precisa ter http:// na frente deles. De alguma forma, minha consulta sql quebrou essa parte. Claro que eu não percebi porque o endereço parecia correto, porque isso normalmente funciona. mas neste caso causou um loop sem fim com alguns links, e em outros apenas dobrou o endereço.